今天，我们继续来学习和have an affair同义或近义的表述法：

1. 原味表述：play musical beds（在床上调戏，睡一张床）

例句：Our family recently grew from 4 people to 5, and that meant the kids had to play musical beds.

我们家最近从4口人增加到5口人，那就意味着孩子们必须在挤着睡了。

Jane has multiple children who play musical beds throughout the night.

Jane有很多小孩，他们整夜都得挤一张床睡了。

2. 原味表述：extracurricular activity

解析：Sexual activity, often that which is clandestine.（偷偷摸摸的男女关系）

例句：If Jane didn't come home last night, I bet she and Bill were preoccupied with some extracurricular activities.

如果Jane做完没有回家，我肯定她和Bill沉浸于偷偷摸摸的两性生活中。

John and Mary got divorced because Mary did extracurricular activities with other handsome guys.

John 和Mary离婚了，因为Mary和其他英俊的男孩做偷鸡摸狗的事情。

3. 原味表述：hanky-panky

解析：Sexual activity, especially when considered inappropriate or done in secret. （偷鸡摸狗的男女关系，偷偷摸摸的男女关系，鬼鬼祟祟的男女关系）

例句：It's an open secret in the office that a lot of hanky-panky goes on in the storage facility.

在仓库里发生许多偷偷摸摸的男女性关系在办公室是公开的秘密了。

There's some hanky-panky going on in the storeroom.

有些偷偷摸摸的男女关系发生在库房。