句子+翻译
Your kids are in good hands.你的孩子被照料得很好
讲解
hand 这个单词我们知道是“手”的意思 ,in good hands 可不要直译理解为“在一双好手之中”,而是表示“现在被很好地照顾着,可以放心”的意思,in the care of a person or people who are able to take care of someone or something well.
发音
我们在读这句话的时候,要注意 are 和 in 这两个单词可以连读,are 的尾音和 in 连读成 rin,合在一起也就是 are in.