Instead of feeling bad, be glad.
You've got somewhere to go.
Instead of feeling sad, be happy.
You're not on your own.
语音讲解:
今日发音练习重点:
1. of feeling 后进同化; feeling的发音英美略有差异;
2. instead第二个音节元音为/e/;
3. 以下单词都包含相同的元音/æ/: bad sad glad happy.
言之有物:
1. 词链儿: instead of XX / doing XX 代替…;而不是…
Instead of being annoyed, he seemed quite pleased.
他没有生气,反而似乎很高兴。
Now I can walk to work instead of going by car.
现在我可以步行去上班,而不必开车了。
★原声例句:We treat it like a nice-to-have instead of a must-have.
我们把它当作是一件值得拥有的东西,而不是一件必须拥有的东西。
★原声例句:Your biological stress response is nudging you to tell someone how you feel, instead of bottling it up.
生理应激反应促使你告诉别人你的感受而不是把它憋在心里。
Let me call it height instead of y.
我们用高度来代替y。
图片源自《耶鲁大学开放课程》
I wish I'd shot myself instead of Sean.
多希望我打死的是自己,而不是肖恩。
图片源自《殊途同归》
But I mean, isn't it better to know someone cares about you instead of being alone?
但我是说知道有人关心你而不是孤身一人,这难道不更好吗?
图片源自《新飞跃比弗利》
2. 词链儿: be glad/happy (that) 后接从句
很高兴发生XX
I’m happy that everything worked out well in the end.
我很高兴到最后一切都很顺利。
3. 词链儿: be on one's own 单独地,独自地
I’ve been living on my own for four years now.
我已经独自生活了四年。
I can manage on my own, thanks.
我自己能行,谢谢。
近义词:by oneself
Found your own apartment, did it all on your own.
找到了自己的公寓,赚钱付房租。
图片源自《绝望主妇》
Then I'll go on our adventure by myself.
我自己去历险。
图片源自《开心汉堡店》
活学活用:
请用 instead of XX/doing XX 随意造句
玛黛琳.蓓荷(Madeleine Peyroux ):堪称21世纪最棒的爵士女声,被誉为爵士第一夫人Billie Holiday的接班人。1973年,生於美国乔治亚,却因为父母离异而随任职法语教师的母亲移居法国巴黎,蓓荷自小承受著法国艺术文化与美国乡村蓝调的双重洗礼,造就她不凡的艺术品味并曾在巴黎街头卖唱,蓓荷1996年发行了第一张个人专辑《爵士天地》(Dreamland),舒缓、清柔的演唱风格,加上她近似爵士第一夫人比莉.哈乐黛(Billie Holiday)的纯情风格,令爵士乐评家为之惊艳。
关注微信号:TeacherGwen