No matter how great the talent or efforts, some things just take time. You can't produce a baby in one month by getting nine women pregnant.
语音讲解:
今日发音练习重点:
1. one、month 包含易错音组/?n/
2. 注意区分woman/?w?m?n/ 和women/?w?m?n/的发音
3. pregnant中的/g/不完全爆破
言之有物:
1. 词链儿:No matter how great the talent or efforts...
无论多么有才能、多么努力...
*本句省略了be动词。应为 No matter how great the talent or efforts are...
2. XX just take time XX就是需要花时间
= it just takes time to do XX
It just takes time to feel comfortable in a new place.
总是需要一段时间才能适应一个新的环境。
★原声例句:Because habits just take time.
因为习惯需要时间(来养成)。
★原声例句:There's just no way around it. It just takes time.
只是没有办法绕过它。这需要时间。
Some things just take time.
有些事情只是需要时间。
图片源自《美少女的谎言》
→ Take your time. 别着急,慢慢来。
→ 拓展 make (the) time(for) 腾出时间(做某事)
She did not make time for exercise.
她挤不出时间来锻炼。
I can always make time for an old friend.
见老朋友,我当然有时间。
图片源自《黑吃黑》
When something's important, you make time for it.
你会为了重要的事情挤出时间来。
图片源自《24小时》
3. produce a baby 制造婴儿/生孩子
produce 相当于 bring forth 或 make,即bring forth a baby/make a baby
“生小孩”可以这么说:
give birth to/ bear/ deliver/ have
She gave birth to her daughter Eunice last month.
上个月她刚生下了女儿尤妮斯。
She had a very easy delivery with her second child.
她第二胎分娩很顺利。
She was not able to bear children.
她不能生育。
4. get XX pregnant 使怀孕
=make XX pregnant
I didn't mean to get her pregnant.
我没想让她怀孕。
“怀孕”的其他说法:
be in the family way
be great with child
be expecting a baby
→ 怀孕几个月:
可以说 She is ... months pregnant.
She's about five months pregnant.
她怀孕 5个月左右。
→ 问XX怀孕了几个月:
字面上可以说:How many months are you pregnant?
但是一般更多说How pregnant are you? 这里的how不是问状态,而是问怀孕的程度,亦即时间的长短。
→ 怀某个孩子
=be pregnant with XX
My sister is pregnant with twins.
我姐姐怀了双胞胎。
活学活用:
请用 XX just take time 随意造句
沃伦·巴菲特(Warren E. Buffett):1930年8月30日生于美国内布拉斯加州的奥马哈市。他是全球著名的投资家,主要投资品种有股票、电子现货、基金行业。
关注微信号:TeacherGwen