-课程导读

今天在“灾难”栏目中，我们来聊聊“火车出轨”，Let's talk about “Derailment” in today’s program.

北京时间6月4日10点21分左右，动车D2809发生事故，列车车头冲出轨道并严重受损，火车司机杨勇在列车出现紧急情况前的5秒内紧急制动，牺牲了自己，拯救了全车人。

-课程内容

词汇积累：Word Bank

1、高铁：high-speed train

2、脱轨：derail / go off the rails v. | derailment n.

3、列车司机：train driver / driver of a high-speed train

4、车厢：car

5、泥石流：mudslide

6、进入隧道：enter a tunnel

7、向广州方向正常行驶：：travel on a regular route to the coastal business center of Guangzhou

8、情况稳定：in stable condition

9、安全撤离：evacuate safely

10、原因正在调查：The cause of the accident is under investigation.

11、强降雨：heavy precipitation

12、2011年温州列车相撞：Wenzhou train collision

【初级水平】基本对话：Conversation

【中级水平】练习、【高级水平】练习发布在 可可英语口语 公众号

场景：你看到新闻的第一眼，就赶紧跟家人分享，讨论这次天灾。

A：Mum, have you seen the latest news of the high-speed train derailment?

A: 妈妈，你看了高铁出轨的最新消息了吗?

B：Yes. I have just received the feed.

B:是的。我刚刚收到消息。

A：It's horrible to hear such bad news. The driver of the high-speed train was killed and eight people were injured when two cars derailed after hitting a mudslide.

A:听到这样的坏消息真是太可怕了。两节车厢在泥石流中脱轨，导致高铁司机死亡，八人受伤。

B：I felt sorry. ....The accident happened as the train was entering a tunnel.

B：我感到遗憾 ....事故发生在火车进入隧道时。

A：Yes. The train had been traveling on a regular route to the coastal business center of Guangzhou.

A：是的。这列火车当时正行驶在前往沿海商业中心广州的常规路线上。

B：Oh, my. R.I.P. （Rest In Peace）

B：我的天哪。逝者安息。

乃夫老师粉丝口语群、免费纠音群、口语转化表达、详细笔记pdf已经你为准备好

请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取！打开就知道更多精彩！