I wish that you would stay in my memories.

But you show up today just to ruin things.

I wanna put you in the past 'cause I'm traumatized.

But you're not letting me do that.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. ruin为两音节；

2. traumatized 英美音略有区别（听示范）；

3. I wish that you would stay... 三个虚词节奏为短平快。

言之有物：

1. 词链儿：I wish you would... 我多么希望...

wish+would 表达愿望、或随意抱怨某人的方式。

I wish you would stop smoking.

我希望你能戒烟。

I wish he wouldn't be mean to people.

我希望他不要对人那么刻薄。

2. 词链儿：show up 出现；露面

He went sailing and did not show up for a long time .

他航行去了，而且很长一段时间没有露面。

I've been waiting for one hour and he didn't show up.

我等了一个小时他也没来。

But I cannot believe you didn't show up to your own daughter's graduation.

但你居然缺席自己女儿的毕业典礼，这种行为让我无法理解。

图片源自《打工姐妹花》

It's unnerving to have someone just show up in your house, isn't it?

有人冷不丁出现在家里的感觉挺不舒服，是吧？

图片源自《美国恐怖故事》

Those girls are never gonna show up now.

那俩姑娘永远不会出现了。

图片源自《少男老爸》

3. traumatized

心理受到创伤的；痛苦的

★原声例句：He was thoroughly traumatized by the experience.

那次经历给他造成了彻底的精神创伤。

★原声例句：When people are traumatized, that usually (is) a bad thing for them.

当人们受到创伤时，这通常对他们来说是件坏事。

trauma 名词 创伤

traumatize=inflict a trauma upon

traumatized 受创伤的

traumatizing 受伤的

*区分-ed/-ing

You're interested. 对某事感兴趣

You are interesting. 本身有趣

My wife was traumatized by the experience.

我妻子因那次经历而痛苦。

It is a very traumatizing experience.

这是一段令人受伤的经历。

回顾【process trauma 面对/处理创伤】

I am not seeing a girl who was traumatized. I'm seeing a girl who got herself in front of the spotlight and loved every second of it.

不是一个受创伤的女生，而是一个让她自己出名而且还很享受这个过程的女生。

图片源自《新飞跃比弗利》

Well, that's not gonna help that traumatized little girl.

这也弥补不了那个女孩受的伤。

图片源自《兄弟姐妹》

These kids were too traumatized to identify him.

孩子们又严重受惊，无法指认他。

图片源自《闪电》

活学活用：

请用 traumatized 随意造句

柯南·格雷（Conan Gray）：1998年12月5日出生于美国加利福尼亚州，美国流行男歌手、词曲创作者。2018年，与环球音乐集团旗下共和唱片签约。同年，发行个人首张音乐EP《Sunset Season》。2019年，举行个人巡回演唱会“Comfort Crowd Tour”。同年，获得第11届肖蒂奖“最佳YouTube音乐人奖”。

关注微信号：TeacherGwen