Sometimes I feel like I'm fighting for a life I ain't got time to live. I want it to mean something.
语音讲解:
今日发音练习重点:
1. feel 尾音dark L,舌尖抵上齿龈,不要弹下来
2. ain't /e?nt/ 包含易错音组 /e?n/
3. life time fight 包含双元音/a?/,注意从/a/→/?/的滑动感
言之有物:
1. 词链儿:feel like
① feel like +从句 觉得XX
② feel like XX 想要XX
③ feel like doing XX 想要XX
I felt like I needed a walk.
我觉得我需要出去走走。
I feel like I’m just wasting my breath trying to explain things to him.
我觉得跟他解释简直是白费唇舌。
I feel like a cup of coffee.
我想喝杯咖啡。
He didn’t feel like going to work.
他不想去上班。
回顾【feel like XX 想要做XX】
2. fight for a life 为生存而战/为人生奋斗
回顾【fight for XX 为XX而奋斗】
3. ain't
图片源自《朗文词典》
在句中 ain't=have not
ain't got time to live = have not got time to live
回顾【there ain't nobody that... 】
4. 词链儿:mean something (to XX) 对XX很重要/有价值
=to be important
Of course, the relationship meant something to me.
当然这种关系对我还是挺重要的。
★原声例句:What are the images that mean something to you?
对你来说有意义的图像是什么?
★原声例句:Our impulse is to save the things that mean something to us from oblivion.
我们的冲动是拯救那些对我们有意义的东西,不让它们被遗忘。
Words mean something to me.
文字对我来说意义重大。
图片源自《流言蜚语》
拓展词链儿:
mean nothing to XX
= be not important
Time meant nothing to me while I was traveling.
旅行时,时间对我就不重要了。
回顾【mean nothing】
These mean nothing to them.
这些对他们来说毫无意义。
图片源自《权力的游戏》
mean the world to XX / mean everything to XX
=be very important to XX
He meant the world to her.
他就是她的一切。
You mean the world to us.
你对我们来说就是全世界。
图片源自《河谷镇》
活学活用:
请用 mean something (to XX) 随意造句
《达拉斯买家俱乐部》(Dallas Buyers Club):该片根据罗恩·伍德鲁夫的真实经历改编,主要讲述了罗恩·伍德鲁夫被诊断出感染上艾滋病毒之后,与病魔和美国食品与药物管理局斗争的故事。
关注微信号:TeacherGwen