天黑了,英语没有black!
天黑了英语该怎么来说呢?
你的第一反应不会是用 black 这个单词?
今天老师带你一分钟学会天快黑了的地道表达。
Black
这个单词用来形容天黑是不合适的,也不准确。
black 是一种颜色,
黑色它可以指任何你看到的黑色的物体,
比如我的头发是黑色的,就可以用 black。
My hair is black.
我的头发是黑色的。
但是当我们说到天黑的时候,我们只能用一个单词 dark
dark 本身指的是昏暗的,由于光线变少了而变得昏暗。
所以晚上六七点左右,天不是完全变得漆黑了,而是慢慢变暗了。
我们就要用 dark。
It’s getting dark.
天黑了。
寂静之声第一句歌词用的就是dark这个单词:
Hello darkness my old friend.
你好,黑暗,我的老朋友。
这里用的是 dark 加名词词缀 -ness ,darkness 。
学会的话记得点赞收藏,也可以转发给需要他的人。
老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂