It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
语音讲解:
今日发音练习重点:
言之有物:
1. 词链儿:it is XX that XX 强调句
It is only with the heart that one can see rightly.
= Only with the heart can one see rightly.
回顾【强调句:It is the time that you've devoted to her that makes your rose so important.】
2. 词链儿:see XX rightly
看得清/看得真切
rightly adv. 正确地;恰当地;精确地
I can't rightly say what happened.
我说不准到底发生了什么事。
拓展词链儿:
① I can't rightly say/don't rightly know...
我说不准...
I don't rightly know where he's gone.
我说不好他上哪儿去了。
② If I remember rightly...
如果我没记错的话...
If I remember rightly, there's a train at six o'clock.
如果我没记错的话,六点钟有一趟火车。
3. 词链儿:what is essential → 当做大的名词
*建议背诵:
What is essential is invisible to the eye.
本质的东西,用眼睛是看不见的。
4. 词链儿:XX be invisible to the (naked) eye
XX是肉眼看不见的
visible adj. 看得见的,可见的
invisible adj. 看不见的
Bacteria are invisible to the naked eye.
细菌是肉眼看不见的。
★原声例句:It's something that's typically invisible to the eye.
它通常是肉眼看不见的。
★原声例句:It's almost invisible to the eye but I can feel it all over me, tangling me up.
眼睛几乎看不见,但我能感觉到它遍布我全身,纠缠着我。
She will be invisible to the human eye, except for yours because you're paying attention!
她会躲过所有人的视线但你们除外,因为你们集中了注意力。
图片源自《妮基塔》
Some of the pieces are invisible to the naked eye.
有些零件是肉眼不可见的。
图片源自《亿万》
活学活用:
请用 XX be invisible to the (naked) eye 随意造句
《小王子》是法国On Entertainment2015年出品的奇幻动画电影,由马克·奥斯本执导,杰夫·布里吉斯、麦肯基·弗依等担任英文版主要配音,易烊千玺、黄渤、黄忆慈、周迅、马天宇等担任中文版主要配音。
该片改编自安东尼·德·圣-埃克苏佩里创作的同名文学作品,讲述了一个小女孩偶然与年老的飞行员相识,并根据他回忆的指引开启了探索小王子世界的旅程。
关注微信号:TeacherGwen