评论
打印
-课程导读
7 月 16 日，有网友晒出蔡徐坤 15 日在新加坡举办演唱会的视频，视频中蔡徐坤向粉丝鞠躬道歉，说：" 抱歉，让你们担心了 "。而此前，已有网友在网上预测其演唱会的表现，如出一辙。我们且看后续发展！
据悉，就在演唱会当晚，《奔跑吧》最新一期播出，因蔡徐坤被删减，上演 " 原地消失术 "，该节目收视率创新高，引发热议。对此，节目组后期回应：" 的确团队这几天压力很大，好在最后结果是好的。"
今天我们一起来学一下“满座、压力山大、收视率、鞠躬”的地道表达！
【每天背五句】慢速朗读版-已发布在【水木英语口语】公众号
各位同学，【每天背五句】是地道精选内容，就算你今天什么也没学会，把这五句背下来，跟着老师，一年你会背下来1440句，累计词汇将超过8000！
1.Playing to a full house takes a lot of courage.
面对座无虚席的观众演出需要很大的勇气。
2.Do you often feel stressed out with too much of workload?
你是否经常因为工作量太大而感到力不从心？
3.Not sleeping well can make you feel more irritable and stressful.
睡眠质量不好会让你感觉更加易怒和压力山大。
4.GG, obtained more audience rating, is the popular media in all the world.
女孩是最近很流行的一部美剧，收视率很高。
5.They bowed low to Louis and hastened out of his way.
他们向路易斯深深地鞠躬并迅速给他让路。
【口语积累】
1. 满座 full house
If a theatre has a full house for a particular performance, it has as large an audience as it can hold. (演出)满座
Playing to a full house takes a lot of courage.
面对座无虚席的观众演出需要很大的勇气。
We have a full house tonight. Be prepared.
（经理说）我们今晚的票全部售罄，做好准备。
2. 压力山大 stressed out/stressful
Do you often feel stressed out with too much of workload?
你是否经常感到工作太多而压力山大？
Not sleeping well can make you feel more irritable and stressful.
睡眠质量不好会让你感觉更加易怒和压力山大。
3. 收视率 audience rating
"GG", obtained more audience rating, is the popular media in all the world.
《女孩》是最近很流行的一部美剧，收视率非常高。
Even though the audience rating is high, it is still a bad show.
尽管收视率很高，但这部剧仍是部烂剧。
4. 鞠躬 bow to
When you bow to someone, you briefly bend your body toward them as a formal way of greeting them or showing respect. 鞠躬
They bowed low to Louis and hastened out of his way.
他们向路易斯深深地鞠躬并迅速给他让路。
We bow down to the King.
我们向国王鞠躬致意。
关注“水木英语口语”公众号回复“讲义”获取本期讲义！及细看热点慢速朗读版~
