01.Theme park or amusement park?

今天一起来聊聊主题公园！

theme park: 主题公园

amusement park: 游乐园

Any difference? 有什么区别呢？

All theme parks are amusement parks.

游乐园的概念里就包括主题乐园。

theme park 会有很多主题(IP)，比如环球影城里的哈利波特、功夫熊猫。

amusement park 只是游乐园，没有IP人物。

几个有名的主题乐园：

Universal Studios 环球影城

Disneyland 迪士尼乐园

Legoland 乐高主题公园

Chimelong Paradise 长隆欢乐世界

waterpark: 水上乐园

02.What to do in an amusement park?

一般主题公园也叫作度假区

resort 度假区（有酒店）

Jenny 在这里分享了自己曾经在奥兰多的迪士尼乐园的故事：

Jenny's story in Disneyland in Orlando: Got lost because there're 4 Disney parks!

曾经差点走丢，因为奥兰多有四个迪士尼乐园！

What to do in an amusement park?

在游乐园里都可以玩哪些呢？

1) Rides 骑乘项目

roller coasters 过山车

To ride a ride. 乘坐一次。

ride operator: 骑行项目工作员

carousel / merry-go-round: 旋转木马

attractions: 最吸引（游客）的东西

Minions: 小黄人

kid-friendly: 适合小孩的

family-friendly: 适合家庭的

adult-friendly: 适合大人的

kidult: 适合童心未泯的大人的

2) Live shows / performances 现场表演/演出

musician: 音乐家

3) Dining 用餐

北京 Universal Studios 有 drive-in 餐厅，但现在已经很少了：

drive-in: 免下车餐厅

目前还有一些 drive thru

drive thru: 免下车取餐

parking lot: 停车场

03.Universal Studios!

4) Shopping 购物

merchandise (IP): 商品（有IP属性的）

souvenir: 纪念品

You really have to be very selective, because many things are expensive in the theme park.

你真的得挑一挑，因为里面东西都很贵。

5) Last but not least 最后一个很重要的: 门票

有两种说法：

tickets & passes

门票种类也很多：

early bird tickets: 早鸟票

late entry tickets: 晚场票

day pass: 全天票

annual pass (Disney): 年票

season pass (Canada's Wonderland): 季票

priority/premier access tickets: 优先票

priceless: 无价的

最后的最后！环球影城和迪士尼乐园的英文一定不要用错：

Universal Studios (不要忘了s)

Disneyland 没有 s！

关注公众号【开言英语OpenLanguage】，可获得每期精美笔记。