评论
打印
You look so strong and vibrant. Never ever lose the pride you take in how you walk through the world.
语音讲解：
今日发音练习重点：
言之有物：
1. 词链儿：strong and vibrant
强大而充满生机的
→vibrant adj. 充满活力的；令人兴奋的
You'll find a strong, vibrant community.
您可以选择一个强大的、充满生机的社区。
→strong, beautiful, vibrant
强大、美丽、生机勃勃的
That's a woman — a strong, beautiful, vibrant woman.
那是一个女人——一个坚强美丽、生机勃勃的女人。
2. 词链儿：never ever
从来没有，永远不会…
We are never, ever, ever getting back together.
我们永远、永远、永远不会再复合了。
I'm telling you I've never ever had a plan B.
我告诉你我从来没有过备选计划。
3. 词链儿：take pride in...
=feel/be proud of...
为...... 而自豪
You should take more pride in your work.
你应该为自己的工作而更加自豪
He takes great pride in his children's achievements.
他为儿女的成就感到非常骄傲。
But what he done, in Africa, whatever it was, he takes no pride in it.
但他在非洲做的，不管是什么，他觉得毫无骄傲可言。
影视片段《战马》
I want to do something real. Something I can take pride in.
我想做些真正的工作，一些我能为之自豪的事。
影视片段《奇迹缔造者》
4. 词链儿：walk through the world
行走世间；走遍世界；在世上行走
She walks through the world with an open heart and a curious mind.
她以一颗开放的心和好奇的头脑漫步世界。
He wants to walk through the world and discover new things.
他想行走于世界，去发现新事物。
活学活用：
请用 take pride in 随意造句
凯特·温斯莱特（Kate Winslet），英国影视女演员，1975年10月5日出生于英国伯克郡一个演艺世家，其父母、叔叔、外祖父母都是职业演员，由于家庭的熏陶，使凯特自幼迷恋表演。
1994年参演首部电影《罪孽天使》开启演艺生涯。1997年主演电影《泰坦尼克号》成名，并入围第70届奥斯卡金像奖与第53届金球奖的最佳女主角奖。2009年凭借电影《生死朗读》问鼎第81届奥斯卡最佳女主角奖。
2012年6月，凯特被英国女王伊丽莎白二世授予“二等勋位爵士”的封号。
关注微信号：TeacherGwen
