I walked across an empty land.
I knew the pathway like the back of my hand.
I felt the earth beneath my feet.
Sat by the river and it made me complete.
语音讲解:
今日发音练习重点:
言之有物:
1. 词链儿:walk across an empty land
路过一片荒芜之地
2. 词链儿:know... like the back of my hand
对......了如指掌
*形容对某件事或某个地方非常熟悉,就像熟悉自己手背一样。
This is where I grew up. I know the area like the back of my hand.
我在这儿长大的,我对这地方再熟悉不过了。
I know her like the back of my hand.
我对她了如指掌。
How well you know the land around here?
Like the back of my hand.
你熟悉这里的地形吗?
了如指掌。
影视片段《赴汤蹈火》
I know this beast like the back of my hand.
我熟知这头猛兽的里里外外。
影视片段《为全人类》
3. 词链儿:feel the earth beneath my feet
感受脚下的土地
beneath /b??ni?θ/ 在(或往)…下方
近义词:underneath
Jo enjoyed feeling the warm sand beneath her feet.
乔很喜欢脚下踩着温暖沙子的感觉。
4. 词链儿:make sb complete
使某人变得完整
Her unconditional love made him complete, filling the void in his heart.
她无条件的爱使他变得完整,填补了他内心的空缺。
活学活用:
请用 know... like the back of my hand 随意造句
《Somewhere Only We Know》是由Keane基音乐团演唱的一首歌曲,也是Keane乐队的首支单曲,登上英国金榜TOP 3,成为各大乐评人眼中的“21世纪披头士”。
关注微信号:TeacherGwen