【听力精解】

接下来我给大家分析下，这篇听力的具体难点。刚才说了，这篇听力由于题材是天文学，离我们实际生活很远，所以我们知道的背景知识少，确实很难。但是纵然难，也是有很多东西值得学习的。要点如下：
1、Galileo was launched in 1989 and we have to wait until the end
of 1995 for the spacecraft and its probe to reach Jupiter.这一句结构比较复杂，也有专有名词，很难听的完全懂。但是由上一句我们可以听出Galileo确实是一个航天器（前文听的时候可能不太确定），而且its probe语速有些快，建议多听几遍，完全弄懂。
2、Asteroid Belt指的是小行星带，在木星和火星轨道之间有一条小行星带。刚刚听到这个短语，真是一头雾水，本来背景就很遥远，又出现了这个短语。建议，记下A 和 B（两个词的首字母），在以后听的过程中看看能不能猜意思来。
3、听力材料里当读到Galileo's images of the Asteroid Gasper像打了鸡血一样，所以可以慢慢停下来拆分每个动词和短语，Asteroid Gasper指的是：小行星帕斯。
方法同上，也是遇到特殊的名词记下音译，甚至可以用汉语记下来，一面后面问题出现的时候一点印象都没有、
4、an up-close look 是近距离观看，听的时候可能会疑问up和close两个词是连在一起还是分开呢，具体规律是如果前面是名词、介词，后面跟东西和形容词，在你听不出来的时候，试一试将他们用—连起来看看是不是一个词，比如up-close, goal-oriented and so forth.
5、In April of 1991 we realized one of the antennas that was supposed to transmit data have no functioned. 这个句子中有一个定语从句，分析如下，that 引导antennas(天线)，所以antennas that was supposed to transmit data 其实还是antennas(天线)，大家在听的时候要全面理解句子的结构，这样才不至于听的一头雾水。
6、最后就是吞音的问题，在一些原音开始的小词前我们经常会发现有吞音的现象，例如we continue collecting it for two years中it 经常会被吞掉t,所以大家再碰到这个问题的时候要特别注意噢。


【听力译本】

这是我的荣幸，今天你来谈谈有关伽利略机木星。伽利略在1989年推出，我们必须等待，直到1995年年底的航天器和探头到达木星。当然也有一些令人兴奋的时刻，漫长的等待。我第一次访问Black博士的天文类 - 伽利略回，刚刚访问过的小行星带。我当时能够使“伽利略”的小行星加斯珀图像。这是我们第一次有一个小行星近距离看。这是令人惊异。但也有一些失望。在1991年4月，我们意识到这是应该的数据传输没有运作的天线之一。这意味着，我们必须依靠较小的天线给我们的数据。但我们已经结束，我们从伽利略看到，相当高兴。正如我以前所说，在1995年年底，“伽利略”探测器终于进入木星大气层。我们知道，当时木星的位置将飞船的通信困难，所以我们决定暂停数据传输。半年左右的等待后，我们开始收到有关木星的卫星大气数据，我们将继续收集两年。现在你都一直在等待，直接的木星图像。

好了，今天就这么多吧。

我也是从托福的阴霾里慢慢走出来的，深知大家的痛苦，但是我们比别人多吃了苦就意味着我们可以变得更强。
祝大家每天进步一点点！

AmyLee