Man:Are you the...
您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 忠犬八公的故事 > 正文
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
你是...
Can I help your pup?
你的狗需要我帮忙吗
Parker:Yea, yea. I just found this uh,
是的 是的 我昨晚在火车站
little tyke at the station last night.
捡到这条小狗
Can you board him till we find his owner?
找到失主之前 能寄放在此吗
Man:Board him? Oh, can't board him. This is no boarding service.
寄养 我们不寄养 没有这项服务
Parker:It's a pound, pal.
这是收容所 老兄
Look, I just found him, what am I gonna do with him?
那我该拿它怎么办呢
Man:Listen. It is cute that will help with the adoption, but...
听着 它很可爱 容易找到主人 但是
We give him two weeks. Come on.
只养两个星期 来吧
Parker:Two weeks?
两个星期
Man:Yeah, we're packed.
是的 我们这里满了
Parker:Excuse me.
借过
I'll call you next week then. Alright. Bye bye.
下周再联系 好的 再见
Good morning, Maryann.
早上好 梅阳
Maryann:How you're doing, Parker?
你好吗 帕克
Parker:I'm doing great. I wonder if I can ask you for a favour.
还不错 你能帮我个忙吗
Maryann:Sure. Anything.
可以 什么事
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
影视精讲《忠犬八公的故事》第17期:小八把车站当作家
原文视听Jess:There you are, Hachi.来 给你 八公Hungry, huh.饿了吧Yes, very cold. It must eat.对 很冷 它得吃点东西I'm Jess, I owned the hot dog stand.我是杰西 我是热狗摊老板Ken:I'm2012-07-16 编辑:finn 标签: 忠犬八公的故事
-
影视精讲《忠犬八公的故事》第16期:采访小八
原文视听 Hey, excuse me, sir. The dog out there.打扰一下 先生 外面那条狗Yeah?怎么了Is uh, is that the dog that I've been hear so much about?是我这一路上听说的狗吗What's it to you?你2012-07-15 编辑:finn 标签: 忠犬八公的故事
-
影视精讲《忠犬八公的故事》第15期:小八依旧等待
Hey, Hachi, what are you doing here?八公 你在这干嘛Look it, look it.看看它 看看它He stays right back his spot.它又去老地方了I thought it moved away. It did.我以为它搬走了 它是搬走了He was hungry hu2012-07-14 编辑:finn 标签: 忠犬八公的故事
-
影视精讲《忠犬八公的故事》第14期:教授逝世
原文视听I have said that the soul is not more than the body.我曾说 灵魂不能超脱肉体之外And I have said that the body is not more than the soul.肉体也不能脱离灵魂而行And nothing, not god is greater t2012-07-13 编辑:finn 标签: 忠犬八公的故事
-
影视精讲《忠犬八公的故事》第13期:小八会捡球了?
原文视听Hey, Hachi!你好 八公Ah, there it come.它来了Oh, how I am happy to see you.见到你真高兴Why do you bring the ball?你叼个球做什么What is he doing with the ball?它叼个球干什么You wanna play catc2012-07-12 编辑:finn 标签: 忠犬八公的故事