您现在的位置: 首页 > 托福 > 托福听力 > 托福精听荟萃 > 正文
【听力精解】
【参考译文】
大多数人认为天文学家度过寒冷的观测时间的人窥视通过望远镜,每天晚上。事实上,一个典型的天文学家花最他或她的时间分析数据,可能只在几个星期的一年望远镜。一些天文学家的工作纯粹的理论问题,从来没有使用望远镜。你可能不知道是多么难得的图像通过望远镜直接观看。最常见的的方式来观察天空,是他们拍摄。这个过程是非常简单的。首先,摄影板被涂上了光敏感的物质。板的形象定位,使收到望远镜记录就可以了。然后图像可以开发,扩大,并公布,使很多人可以学习。因为大多数天文物体是很遥远,我们从他们收到的光,是相当微弱的。但作为摄像头使用望远镜,可以长时间暴露。在这种方式,对象可以是拍到的一百倍太微弱,只是通过望远镜看到。
祝大家每天进步一点点!
AmyLee
想一想再看
n. 天文学家
adj. 敏感的,灵敏的,易受伤害的,感光的,善解人意的
n. 昏厥,昏倒adj. 微弱的,无力的,模
adj. 典型的,有代表性的,特有的,独特的
n. 层vi. 分层vt. 将某
adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的n.
adj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大
adj. 可见的,看得见的 n. 可见物
adj. 虚弱的,无力的
adj. 液体的,液态的n. 液体