【听力精解】
【参考译文】
你们有些人可能是熟悉的“阿波罗计划的地质研究”,月亮在20世纪60年代。但你可能不知道广泛的研究之前的研究。两个早期研究者的工作是很重要的在月球表面的性质决定。早在1892年,地质学家名叫卡洛斯·吉尔伯特被挑战的普遍看法月球表面。当时,大多数科学家认为,月球上的陨石坑是由火山活动造成的。吉尔伯特做了一些谨慎的伸缩研究。没有飞船返回,所以望远镜是最好的方式观察月球。它认为,月球陨石坑是统一的,他们有结果的影响,如陨石坠落斑痕。我张贴的放大的只是一些主板上的图纸。如果你比较他们那些文本,你可以看到,是非常准确的。尽管如此,他同时代的人们没有承认他的工作。50年后,一个研究生命名沃尔夫·鲍德温重申吉尔伯特的物种。他也遇到阻力,他左学者运行家人的机械企业。但他并没有放弃他研究。他曾独自一人在他的空余时间,并最终写出了有影响力的书,被称为“月亮的脸”。一位读它的年轻的地质学家,受到这样的启发,他说服美国宇航局阿波罗纳入地质任务。嗯,阿波罗登月计划最终证实鲍德温的最初的想法,这是惊人的,考虑到他是不是一个专业的科学家。
祝大家每天进步一点点!
AmyLee