手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 《历史上的今天》视频 > 正文

历史上的今天(Sep 2):日本正式投降二战结束

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
加载中..
5~sF8~=|M1YdSbXz&OKxZix-&b+G9KdEBfe


Today in History: Sunday, September 02, 2012
历史上的今天:2012年9月2日,星期天.PriF..4f6C|sC^G

!VS0JYjCb#&=

wseP~9B_3;1MaF

On Sept. 2, 1945, Japan formally surrendered in ceremonies aboard the USS Missouri, ending World War II.
1945年9月2日,日本在"密苏里"号巡航舰上正式举行投降仪式结束了第二次世界大战H(7|^S)&4)

qTl8v-h=TB

^lj~TQ0*l[|X@,

1666 The Great Fire of London broke out. It destroyed nearly 400 acres, including some 13,000 houses and the old St. Paul's Cathedral.
1666年,伦敦爆发大火,摧毁了近400英亩包括大约13000座房屋和旧圣保罗大教堂WlQV];-w;-

#L^oQb,_jt&BpG_Wr

|9*NiU)9RM[

1789 The U.S. Treasury Department was established.
1789年,美国财政部成立c1_0tv=)vCXByI

nTi9,(k|~EqN=P0(s

3pK)+@K@]iu@(RC

1864 Union Gen. William T. Sherman's forces occupied Atlanta during the Civil War.
1864年,内战期间,联盟将军威廉·谢尔曼的部队占领亚特兰大nvddw[z4Lq2

~A=1xVFYoB

yqW)s3Ai=j#Xa2

1901 Vice President Theodore Roosevelt offered the advice, "Speak softly and carry a big stick," in a speech at the Minnesota State Fair.
1901年,副总统西奥多·罗斯福在明尼苏达州博览会上发表演讲,提出了“柔声细雨,手持大棒”的意见W,AcbA6k#AfT^Sw

_[Zu;F^_GiN

|_Dqq#4gb6

1935 A hurricane slammed into the Florida Keys, claiming 423 lives.
1935年,飓风袭击了佛罗里达群岛,423多人遇难8=xurLIYB;!4n

u2)dY1f&_6Mn489=O

JPnC0N@_Q.4WQ

1944 Navy pilot George H.W. Bush was shot down by Japanese forces as he completed a bombing run over the Bonin Islands.
1944年,海军飞行员乔治H.W在执行对小笠原群岛空军轰炸中被日军击落J1!1d_BiclSs-D1r!8

XFLCG!py*]V[.%

Navjx*s2QkSPovlW0!o

1945 Ho Chi Minh declared Vietnam an independent republic.
1945年,胡志明宣布越南共和国独立eCO~2sh,alm_^

n7]W+#y%@iQwt3P!

,@GiBcH&yk=gIHEOygI

1963 "The CBS Evening News" was lengthened from 15 to 30 minutes.
1963年,“CBS晚间新闻”从15延长到到30分钟T^AMnTZIr8D^9

Ps2*,xh14,[2

xkiK!5.21fKHTf|[Xe

1969 North Vietnamese President Ho Chi Minh died.
1969年,北越主席胡志明去世Mg8!TWHU6ZSf1=9^i@

7ft5MK6QI|Rqu_I

TN+VN0mb@B8TflemBHq5

1969 The first automatic teller machine to use magnetic-striped cards opened to the public at Chemical Bank in Rockville Centre, New York.
1969年,在纽约美华银行第一台使用磁条纹卡的自动出纳机投入使用Tu-s0DUh|Gp~0G([f

wURtr;XjGS+

1983 Tom Brokaw took over as anchor of NBC's "Nightly News."
1983年,汤姆布罗考担任NBC电视台“晚间新闻”主持人y)QeI^fE+2XWTw7N

MPYV])Et|dJ

2004 President George W. Bush accepted his party's nomination for a second term at the Republican National Convention in New York City.
2004年,在纽约共和党全国代表大会上,乔治W·布什总统接受他党内连任的提名g8Ax4|X%6jS|yjvo)K

s^T)cX,IxP_Z

P,0n_j[H;Lz*7##j

2005 President George W. Bush told Michael Brown, head of the Federal Emergency Management Agency, "Brownie, you're doing a heck of a job" during a tour of Hurricane Katrina damage in Alabama.
2005年,乔治W·布什总统在巡视遭飓风破坏的阿拉巴马州卡特里时,对联邦应急管理局首长迈克尔·布朗说:“布朗,你的工作很棘手啊UZrO!5qABx5hNbR1eOX。”

2LeVBqyz)^6!K

可可英语译

U;RQv[3U~MHBs(60_wKtxJ!VC2L1,cA^jjPCMBxgzKQl#)]mB
重点单词   查看全部解释    
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 独立的,自主的,有主见的
n. 独立

联想记忆
anchor ['æŋkə]

想一想再看

n. 锚,锚状物,依靠,新闻节目主播,压阵队员

 
occupied

想一想再看

adj. 已占用的;使用中的;无空闲的 v. 占有(oc

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词est

 
treasury ['treʒəri]

想一想再看

n. 国库,宝库 (大写)财政部,国债

 
pilot ['pailət]

想一想再看

n. 飞行员,领航员,引航员
vt. 领航,驾

联想记忆
convention [kən'venʃən]

想一想再看

n. 大会,协定,惯例,公约

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。