导购口语:
We have satchels in all sizes.
我们有各种大小的提包。
Here's a quite fancy one made of alligator skin.
这儿有个特别好的,使用鳄鱼皮做的。
This suitcase answers very well.
这个手提皮箱很适合。
语句解析:
Satchels in all sizes各种大小的提包;made of alligator skin用鳄鱼皮做的;answer very well和适合,这里的answer表示“适合,合乎”的意思。
情景再现:
How about the quality of the leather?
皮质怎么样?
The skin inside the wallet will fall off after some time, I'm afraid.
恐怕钱包里边的那层皮过段时间就会脱落下来吧。
This case is made of real leather.
这个皮箱是真皮制的。