影视对白:
A: My last round of meetings wrapped up sooner than expected.
我的上轮会议结束的比预期早。
B: Rushing home to the family.
急切重归家的怀抱啊。
A: How long's this layover?
你这次打算在这歇多久?
B: Don't Lily tell you? I'm here for the long haul.
Lily没告诉你吗?我这次不断算走了。
今天我们要学的单词是:layover 中断期间,中途短暂的停留;终点停车处
例句:
(尤指飞机旅行)临时滞留
eg. She booked a plane for Denver with a layover in Dallas.
她订了去丹佛的飞机,在达拉斯转机。
eg. A United spokeswoman confirmed that the pilots have asked for new layover arrangements.
联合大陆控股公司的发言人证实,飞行员确实要求为他们安排新的停留点。
eg. I ran and got my suitcase; because this woman and I were about the same size, I gave her a sweater and a pair of pants I had brought for my layover.
这位女士衣服大小和我差不多,我就跑去拿我的行李箱,给她一件我换用穿的毛衣和裤子。