奥巴马给我们的启示
And Class of 2009, that's why we're going to need your help. We need young people like you to step up. We need your daring, we need your enthusiasm, we need your energy, we need your imagination.
所以，2009届的毕业生们，我们需要你们的帮助。我们需要你们这样的年轻人行动起来。我们需要你们的果敢、热情、活力和想象力。

That's a great motto for all of us——find somebody to be successful for. Raise their hopes. Rise to their needs.
这句话对于我们所有人来说都是至理箴言，寻找一些人，并为了他们的希望和需要而成功。

You may have setbacks and you may have failures, but you're not done. You're not even getting started, not by a long shot.
你们也许会遇到挫折和失败，但这不意味着你们的工作已经结束，你们甚至还没有开始。

So, don't ever shy away from that endeavor. Don't stop adding to your body of work. I can promise that you will be the better for that continued effort, as will this nation that we all love.
所以，千万不要逃避这种尝试。不要停止，为自己的事业增光彩吧！我可以保证，通过不断的努力，你们将有所进步，我们挚爱的祖国也会将变得更加美好。