手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 翻译学习课程 > 北外高级口译模拟 > 正文

北外高级口译高级口语 第26课:批评弊大于利吗?

来源:可可英语 编辑:melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Does Criticism Do More Harm Than Good to People?

Text

A Yoang Woman Who Fears Compliments

Marya, a brilliant graduate student in her early twenties who came for consultation, insisted that she could improve only with criticism. Her reasoning was that she knew the good qualities but that she did not know the bad ones. To have more knowledge of her negative qualities, she believed,would add to her self-understanding and thus enable her to see herself more completely. Marya, in effect, refused to acknowledge and to understand her strengths. She had assembled detailed lists of her negative qualities which she used daily to support an extremely negative view of herself . But they were either exaggerated or unreal.
Despite her attractiveness to others, she convinced herself that she was ugly. When her family bought her new and well-designed articles of clothing (she seldom. bought any herself ), she left them hanging in the closet for weeks before wearing them once. When someone complimented her on what she wore and asked whether it was new, she could honestly answer no. She did not "deserve" to wear new clothes. She could not bear the pain of hearing compliments, of seeing herself as intelIigent, pretty, or worthwhile.


As a child, Marya had received little or no criticism from her parents. She was prized by them. Their major disappointment in her apparently was that she often rejected their overtures of kindness and appreciation, not in anger but in embarrassment, as though she were undeserving. This seemingly mild-mannered young woman, exceptionally courteous and considerate to others, held onto her own negative selfjudgment with tenacity. Finally, friends and interested faculty members quit acceding to her persuasive requests for criticism that they could not honestly give. Instead, they gently but firmly confronted her with her own blindness to what she truly was like.

重点单词   查看全部解释    
worthwhile ['wə:θ'wail]

想一想再看

adj. 值得(做)的

 
consultation [.kɔnsəl'teiʃən]

想一想再看

n. 请教,咨询,协议会

 
kindness ['kaindnis]

想一想再看

n. 仁慈,好意

联想记忆
exaggerated [ig'zædʒəreitid]

想一想再看

adj. 言过其辞的,夸大的 动词exaggerate的

 
persuasive [pə'sweisiv]

想一想再看

adj. 有说服力的,令人信服的

 
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
disappointment [.disə'pɔintmənt]

想一想再看

n. 失望,令人失望的人或事

 
convinced [kən'vinst]

想一想再看

adj. 信服的

 
blindness ['blaidnis]

想一想再看

n. 失明;无知;[军]盲区

 
courteous ['kə:tjəs]

想一想再看

adj. 有礼貌的,殷勤的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。