可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
Habits You'd Be Better Off Without
你需要戒掉的坏习惯
Complaining
抱怨
Everyone has those little habits that aren't particularly conducive to a calm existence. They may be habits you don't even realize you partake in, or you may not consider them to be of any significance.
每个人都有一些对平静生活无益的习惯。你可能还没有意识到自己已经有了这些习惯,或你没觉得它们有多重要。
So you gossip and complain a little bit sometimes it's not that big of a deal, right?
所以你八卦并抱怨了一下,有时这也不是什么大不了的事,对吗?
This is one of the most natural of human tendencies.
这是我们人类做的最自然的一件事。
It is one of the largest tell-tale signs of an unconscious mind and resistance to what is.
它是潜意识搬弄是非和抵触现实的一大标志。
Next time you find yourself complaining, ask yourself why. Can you accept the situation?
下次你发现自己在抱怨时,问问自己为什么。你能接受当前的情况吗?
【知识点津】
conducive adj.有助于…的
例句:
This is a more conducive atmosphere for studying.
这样的氛围更有利于学习。
partake vi.参加; 参与; 吃
例句:
We do not only meet to share each other's burdens,but also to partake in each other's joys.我们相聚不仅分担彼此的负担,而且分享彼此的快乐。
tendency n.倾向,趋势; (话或作品等的)旨趣,意向; 性情; 癖好
例句:
He is spoiled, arrogant and has a tendency towards snobbery.
他被宠坏了,傲慢无礼,而且经常自命不凡。
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]