手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 复仇 > 正文

美剧《复仇》第一季 第216期:阿曼达对杰克的感情

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I told you Jack Porter was off-limits.

我告诉过你不要伤到杰克·波特
What happened?
到底怎么回事
Victoria called in her own guy.
维多利亚叫她自己的人做的
There was nothing I could do.
我无能为力
You were supposed to control it.
但这本该是在你掌控之下的
They got to you, didn't they?
他们找到了你 是吗
No. Your father did.
不 是你爸爸
I told him his best shot at a new trial
我跟他说他在重新审理时的最佳反击
would mean pulling you in.
可能会把你牵扯进
He refused.
于是他拒绝了
He was afraid of what the conspiracy might do
他担心那伙人为了让你闭嘴
to keep you silenced.
会不择手段
You're lucky I intercepted
你该庆幸我在她之前
that D.N.A. Test she ordered on Amanda.
截下了阿曼达的DNA测试结果
If I hadn't switched the sample, you'd be finished.
要不是我调换了样本 你已经完蛋了
I know.
我明白
Thank you.
多谢
You know I believe your father is innocent,
我相信你爸爸是清白的
but I can't be part of this kind of violence.
我不能参与这种暴力计划
Maybe it's time you reassess what you're doing here.
也许你也该重新想想你的所作所为了

重点单词   查看全部解释    
porter ['pɔ:tə]

想一想再看

n. 搬运工,门房,(火车卧铺车厢或豪华车厢的)乘务员,

联想记忆
conspiracy [kən'spirəsi]

想一想再看

n. 阴谋

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
sample ['sæmpl]

想一想再看

n. 样品,样本
vt. 采样,取样

联想记忆
tractor ['træktə]

想一想再看

n. 拖拉机,牵引车
n. 螺旋桨飞机

联想记忆
shed [ʃed]

想一想再看

n. 车棚,小屋,脱落物
vt. 使 ...

联想记忆
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
lightning ['laitniŋ]

想一想再看

n. 闪电
adj. 闪电般的,快速的

 
innocent ['inəsnt]

想一想再看

adj. 清白的,无辜的,无害的,天真纯洁的,无知的

联想记忆


关键字: 复仇 美剧

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。