手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 荧屏中的情景口语 > 正文

荧屏中的情景口语 第106期:妈妈咪呀 乘船

来源:可可英语 编辑:Aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

第16周 在船上

荧屏情景:

星期一 乘船 片段选自《妈妈咪呀》 Mamma Mia 13:45--14:23

Harry: I know who you are. You're Bill Anderson, aren't you? Bloke in a Boat in Botswana.

哈利:我知道你是谁,你是比尔·安德森,写《乘风破浪畅游波札那》的人,是吗?
Bill: Yes, I am.
比尔:是我。
Harry: You know, your books are a godsend on dull business trips. Now, I may look like I'm pondering my securities, but in reality, I'm trekking across some remote corner of the planet.
哈利:常出差的生意人都爱看你的书,我看来也许满脑子都是股票,不过其实我一直在计划远游。
Bill: You should try it for real sometime.
比尔:你应该真的去身体力行。
Harry: No, certainly, I'll never be the spontaneous adventurer.
哈利:可惜我一向都没啥冒险精神。
Sam: You're a close friend of Donna's?
山姆:你是唐娜的好友吗?
Bill: No, I haven't heard from her for 20 years.
比尔:并不是,我有20年没她的消息了。
Sam: Really?
山姆:是吗?
Bill: And then this invite, out of the blue.
比尔:我莫名其妙收到这张喜帖。
Harry: You know, that's a coincidence, neither had I.
哈利:真巧,我跟你一样。
Bill: Going about!
比尔:转向。
Sam: You got it!
山姆:没问题。

重点单词   查看全部解释    
spontaneous [spɔn'teiniəs]

想一想再看

adj. 自发的,自然产生的

联想记忆
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

联想记忆
absolutely ['æbsəlu:tli]

想一想再看

adv. 绝对地,完全地;独立地

 
securities

想一想再看

n. 有价证券;担保;保证人;抵押物(security的

联想记忆
remote [ri'məut]

想一想再看

adj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大

联想记忆
coincidence [kəu'insidəns]

想一想再看

n. 巧合,同时发生

 
dull [dʌl]

想一想再看

adj. 呆滞的,迟钝的,无趣的,钝的,暗的

 
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。