Up
up 提升 来自 各种游戏
up这个词可构成的词组实在太多,有give up 放弃,hurry up 赶快,而游戏中最常见的就是level up 升级,level是等级的意思,也就是等级提升。《飞屋环游记》的英文名就是Up,国外电影的名字往往就是这么简单,这可确实为难了给影片翻译中文片名的工作人员们。
up[英][ʌp] [美][ʌp]
adv.在上面,在高处;起床,起来;向上;由低到高
adj.向上的;上升的;竖立的,垂直的;举起的
vt.& vi.增加;加速;提高;举起,拿起
prep.在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游
n.上升,升高;兴旺,繁荣;上坡;(价格等)上涨
例句:When you level up, you receive money, loot and spells.
当你的等级提升时,你还可以得到钱、战利品和魅力值。