Classic Statements
经典语句
1. Bartender, thank you for taking such good care of us. Here you go. One, two, three dollars. Give one of those to the waitress.
1. 酒保,谢谢你周到的服务,1、2、3,给你3美元,分1美元给那个女招待。
2. Isn't this a happy coincidence, the three of us running into each other?
2. 真巧啊,我们三人就这么碰上了?
3. Shall we go to a bar? Good idea. I like hanging out in bars at night.
3. 找个酒吧?好主意。我喜欢晚上逛酒吧。
4. Hello, can I help you? I'd like a gin and tonic.
4. 您好,您要点些什么吗?请给我来杯金汤力。
5. Do you have any draft beer? No, only bottled. Here's the list.
5. 你们有生啤吗?没有,只有瓶装的。这是酒水单。
6. How about Cool Bar? The live performances are excellent. The singer with the grey hair is so alluring.
6. 去酷吧怎么样,表演很棒。那个银发歌手非常迷人!
7. Hi, I have a table reserved for 6, under the name Tom.
7. 你好,我预订了一个六人桌,留的名字是汤姆。
8. We can offer you a space at the bar until a table is available.
8. 您先在吧台旁边等一下,一会儿就有位子了。
9. We will take you to a personal room of the club until a table that fits your requirements is available.
9. 先带您到私人室等候,有空位时我们再为您调换座位。
10. Here are 30. Keep the change. Thank you very much, but we don't take tips in China.
10. 这是三十,不用找了。谢谢您的好意,不过在中国我们不收小费。