评论
打印
v. 改革，改造，革新
n. 改革，改良
您现在的位置： 首页 > 英语四级 > 英语四级翻译 > 四级翻译新题型每日一题 > 正文
1.中国人的姓名通常姓在前，名在后:“姓”可译为family name/surname/last name。“名”可译为given name/first name此处涉及中英文名字的不同，英文 名字的頑序是:first name，given name，最后是last name。
2.中国有10多亿个名字，所以人们即便在随意场合也可能连名带姓地介绍自己，这是很寻常的:“人们…是很寻常的”可译为固定表达方式it is+adj.+for sb.to do sth.用双重否定弦调肯定意义。
3.例如，文化大革命期间，“红”颇受欢迎，因其代表革命:“倒如”可译为for example或for instance; “文化大革命”可译为Cuhural Revolution; “因”可译为 as,表示的是已为人们所知的理由。
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| reform | [ri'fɔ:m] | 联想记忆 | ||
| popularity | [.pɔpju'læriti] | 联想记忆 | ||
| unusual | [ʌn'ju:ʒuəl] | 联想记忆 | ||
| popular | ['pɔpjulə] | 联想记忆 | ||
| revolution | [.revə'lu:ʃən] | 联想记忆 |
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
