9. You can read the newspaper to find the job.
你可以通过看报纸找工作。
还能这样说：
You can seek for a job in newspaper.
You can get job information in newspaper.
应用解析：
read sb. a lesson/lecture 训斥某人；
read sb.'s mind/thoughts 看出某人的心思，知道某人想些什么

10. What are the requirements for the teaching position?
这个教学职位的必备条件是什么？
还能这样说：
What qualities are needed for the teaching position?
What is required for getting the teaching position?

11. I'd like to get involved in programming.
我希望从事编程工作。
还能这样说：
I want to hunt for a job relevant with programming.
I want to be occupied with programming.
应用解析：
occupy oneself with/in 从事于……；专心于

12. Could you tell me something about the company?
能告诉我一些公司的信息吗？
还能这样说：
Would you tell me a little about the company?
Could you say some information about the firm?
应用解析：
in the company of 在……陪同下；
be good company 是有趣的伙伴；
for company 陪着