1.【语义表述】关心地询问对方生活如何。
【句型模板】How does your life treat you?
【指点迷津】此句这里把life拟人化了,直译是“你的生活如何对待你。”那么,也就是表示“你的生活如何?”
【句型操练】I have not seen you a lot. And how have your life been treating you?
我很久都没和你见面了,你的生活如何?
2.【语义表示】表述某人最了解某种情况或某事。
【句型模板】Sb. knows better than anyone+that引导的宾语从句。
【指点迷津】better than anyone这里是副词短语修饰动词know做状语,相当于very well。
【句型操练】You know better than anyone how your son is like.
你最了解你的儿子是什么样的人。
3. 【语义表述】表达某人见了点世面,了解点生活了。
【句型模板】Sb. knows a bit of life.
【句型操练】Jane graduated from her university and found a job, which made her know a bit of life.
Jane大学毕业后,找到了一份工作,这使她见了点世面。
4. 【语义表述】某人与他人经常见面。
【句型模板】Sb. sees much of sb.
【句型操练】Even though Jane broke up with his boyfriend but she still sees much of his ex-boyfriend.
虽然Jane和他的男友分手了,但是还是经常见面。