评论
打印
Oh, Dec!
德克
What the hell, man? It smells terrible in here.
什么情况 老弟 这么难闻
I know. I'm doing the best I can with what we have... Pops.
我知道 我在尽力对付持久性有机污染物
How's Amanda?
阿曼达怎么样了
She's good.
挺好的
She's good. We're, uh... we're good.
她没事了 我们也没事了
Good. That's good.
那太好了
Yeah, well, something's gotta be
是啊 总得有些好消息
when I'm standing in the place
虽然这地方
that's supposed to be making us our living
现在不能让我们养家糊口
and paying these hospital bills.
给我们提供医药费了
I know. Um, Kenny stopped by today with a plan "B".
我明白 肯尼来过一趟说还有个方法
He says that that guy can get done what we need
他说这家伙可以帮我们解决问题
fast and cheap.
又快又便宜
I like the sound of that.
听着不错
Yeah, me, too,
我也觉得
Only my judgment's been a little bit off lately and...
不过最近我的判断力有点不好
yeah, well, I wanted to wait for your okay.
我知道 所以想等你拍板
Well, he's a businessman who wants his money.
他只是个想要钱的商人
Why have us waste any more of it, right?
也没必要骗我们花冤枉钱 对吧
I'll give this guy a call right now.
我马上给他打个电话
Thank you for coming in.
谢谢你能来
- I'm Daniel Gray-- - Daniel Grayson.
-我是丹尼尔·格雷 -丹尼尔·格雷森
I know. Padma Lahari, Nolcorp C.F.O.
我知道 帕德玛·拉哈里 诺氏企业财务总监
重点解释：
1.supposed to 猜想会； 应该
例句：The details were supposed to be secret but somehow leaked out.这些细节原属秘密，可是不知怎么给泄露出去了。
2.stop by 偶然过访； 靠近； 访问
例句：Can you stop by for a moment on your way home from your firm?你从公司回家时，能顺便来呆一会儿吗？
3.a little bit 有点儿； 一点儿
例句：Helen sing a little bit worse.海伦唱得稍微差一点。
