可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
承认吧。
You're Tired of Hearing About It
你真的听烦了
Life is too short to listen to people talk about the same problems over and over again.
人生苦短,真不该老听别人重复抱怨同样的问题。
I have a friend who is often invictim mode. If she calls me to rant at the end of a long day, I'll say to her,"I love you, but I can listen for only three minutes and then I have togo."
我有一个经常陷入受害者心态的朋友。如果漫长的一天结束时,她找我抱怨,我就告诉她:“我爱你,但我只能听三分钟,然后,我得走了。”
I'm not cruel. I'll say it in a lighthearted way. That helps soften the blow.
我不是冷酷。我会用一种轻快的方式说这话。这样就温和多了。
Friends have to be honest witheach other to have emotionally healthy relationships. Otherwise we would all be screening every call, and that's not how I want to live.
朋友间要诚实,这样友谊才能健康。否则,每次来访,我们都揣着面具,我可不想要这样的生活。
【知识点津】
tired of 厌倦; 厌烦
例句:
I'm tired of it, the same old story.
我已经厌倦了,都是老一套。
更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]