【背景】
华裔球星林书豪正式加盟北京首钢男篮征战新赛季CBA的消息在男篮世界杯期间就已经让一大批国内球迷激动不已,北京时间26日下午,北京首钢男篮为林书豪举办见面会,林书豪用流利的中文和参加见面会的媒体记者沟通,他说自己会把全部的精力放在北京首钢队的比赛当中。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
Former NBA player Jeremy Lin officially joined the Beijing Shougang Ducks of the Chinese Basketball Association (CBA) during an introductory press conference in Beijing on Thursday.
周四,前NBA球员林书豪在北京举行的见面会上正式加盟中国男子篮球职业联赛的北京首钢篮球俱乐部。
【讲解】
introductory press conference是见面会。
林书豪今年31岁,他曾公开表示会考虑到CBA(Chinese Basketball Association,简称CBA)打球的想法,据报道,林书豪签署的合同(contract)为年薪(annual salary)300万美元。
林书豪在NBA生涯(NBA career)场均得分11.6分,2.8篮板(rebounds),4.3助攻(assists)。
林书豪毕业于哈佛大学(Harvard graduate),2012赛季在纽约尼克斯队效力时成为轰动全球的人物(global sensation),并得名林疯狂(Linsanity)。
他上个赛季(last season)在多伦多猛龙队效力,随队赢得NBA总冠军(NBA title),成为第一个夺得NBA总冠军的亚裔美国人(Asian-American)。
可可原创,未经许可请勿转载