手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事散文 > 格林童话 > 正文

格林童话:Godfather Death死神教父

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

从前有一个穷人,他有十二个孩子。他必须起早贪黑地干活才能养活他们。眼看第十三个孩子又要出世了,他在困境中一筹莫展,不知所措。他来到大路上,想请他碰到的第一个人在孩子命名受洗时当他的教父。他首先遇到的是仁慈的上帝。上帝已经知道他的心事,便对他说:「可怜的人,我怜悯你。让我当你孩子的教父吧,我会照应他,给他带来人世间的幸福。」

  穷人问:「你是谁?」

  「我是仁慈的上帝。」

  穷人便说:「那我就不求你给孩子做教父了。你把甚么都给了富人,而让穷人挨饿。」说完转身继续朝前走。不久他遇到了魔鬼。魔鬼说:「你还找甚么?只要你让我给孩子当教父,我会给他用不完的金子,让他享受世界上一切欢乐。」

  穷人问:「你是谁?」

  「我是魔鬼。」

  穷人便说:「那我不愿意你给孩子做教父,你骗人,并且害人。」说着继续朝前走。瘦骨嶙峋的死神朝他大步走来,说:

  「让我做孩子的教父吧。」

  穷人问:「你是谁?」

  「我是使人人平等的死神。」

  穷人便说:「那我就让你给孩子做教父吧。」

重点单词   查看全部解释    
orderly ['ɔ:dəli]

想一想再看

adj. 有秩序的,整齐的,一丝不苟的,和平的

 
threatening ['θretniŋ]

想一想再看

adj. 威胁(性)的,凶兆的 动词threaten的现

 
abundance [ə'bʌndəns]

想一想再看

n. 丰富,充裕

联想记忆
cavern ['kævən]

想一想再看

n. 大洞穴 vt. 置于洞穴中,挖空

联想记忆
regain [ri'gein]

想一想再看

v. 恢复,重回,复得

 
overlook [.əuvə'luk]

想一想再看

vt. 俯瞰,远眺,没注意到,忽视
n. 高出

联想记忆
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
starve [stɑ:v]

想一想再看

vi. 挨饿,受饿,(将要)饿死
vt. 使挨

 
distinction [dis'tiŋkʃən]

想一想再看

n. 差别,对比,区分,荣誉,优秀

联想记忆
deceive [di'si:v]

想一想再看

vt. 欺骗
vi. 行骗

联想记忆


关键字: 日语一级

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。