手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文

时尚双语:20岁的健康比不上50岁的?

来源:北外网院 编辑:memeyyr   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

他们应该正值人生的黄金时期。但英国的一项调查发现,二、三十岁的年轻人的健康状况还不如他们的父母。

酗酒、方便食品、缺乏锻炼对年轻人的健康造成了不良的影响。

所以,年轻人比55岁以上的人更易患偏头痛和感冒,而且更容易焦虑。

该调查表明,18岁至34岁之间的人患感冒或流感的几率为他们父辈的三倍。

近四分之一的年轻人经常患头痛或偏头痛,而这一比例在55岁以上的人中仅为14%。

此外,年轻人精神压力过大的几率高出近一倍。

年龄较大的人饮食习惯也更加健康,超过40%的人每天摄入五份或五份以上的水果和蔬菜,为年轻人的两倍。

在55岁以上的受访者中,20%的人不酗酒,而在18岁至34岁的人群中,这一比例仅为10%。

60%年龄较大的人每天做新鲜饭菜,而年轻人的这一比例还不到三分之一。

在55岁以上的受访者中,有四分之三的人称自己饮食平衡,而仅有一半的年轻人这么认为。

此外,近10%的年轻人承认他们每顿都吃方便食品,2%的人称他们只去餐馆吃饭。

老一辈的人经常进行适度锻炼,12%的受访者每天至少锻炼30分钟。

可能年轻人看起来比较健康,但仅有9%的人每天锻炼。

该项为“佛罗里达柚”水果品牌开展的调查显示,55岁以上的受访者努力保证每天至少六个小时的睡眠时间,并尽量让自己呼吸大量的新鲜空气。

住院医生克里斯·斯蒂尔在ITV《今晨》节目中说:“我发现,现在有越来越多的年轻人患感冒、流感和头痛等病症。”

“工作时间长、精神压力大和缺乏锻炼是导致人们健康状况下降和生病的主要因素。”

重点单词   查看全部解释    
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
alcohol ['ælkəhɔl]

想一想再看

n. 酒精,乙醇,酒

 
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
abstain [əb'stein]

想一想再看

v. 自制,戒绝

联想记忆
indulge [in'dʌldʒ]

想一想再看

vt. 纵情于,放任,迁就
vi. 放纵自己于

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
brand [brænd]

想一想再看

n. 商标,牌子,烙印,标记
vt. 打烙印,

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 时尚双语:嫁不嫁他想清楚了

      Almost everyone will get hitched at one point or another in their life. Marriage isn't something that should be jumped into. It is a serious commitment that should be carefully thought through...

      2009-04-02 编辑:memeyyr 标签:

    • 时尚双语:研究:帅爸好相貌传女不传儿

      英文原文Attractive fathers do not pass their looks on to sonsAttractive fathers do not pass their looks on to their sons but they will hand their good looks down to their daughters, research shows.In

      2009-04-03 编辑:memeyyr 标签:

    • 时尚双语:让人闻后年轻的香水

      If youre over 40, gray hairs aren't your only problem. You may also smell old.如果你年过40,白发还不是唯一的困扰。你的体味可能也会出现老化。That, at least, is what U.S. fragrance maker Harvey Prince

      2009-04-04 编辑:alex 标签:

    • 时尚双语:习惯午睡的人易患糖尿病

      英文原文Taking regular lunchtime siestas could increase the risk of developing Type 2 diabetes, according to research. The study of 16,480 people, found those who napped were 26% more likely to get t

      2009-04-07 编辑:memeyyr 标签:

    • 时尚双语:上班时上网开小差能提高工作效率

      英文原文Facebook, YouTube at work make better employeesCaught Twittering or on Facebook at work? It'll make you a better employee, according to an Australian study that shows surfing the Internet fo

      2009-04-07 编辑:memeyyr 标签:

    • << 返回双语阅读首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。