手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 中外文化 > 正文

海外文化:英美民俗-占卜

编辑:memeyyr   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

【中文译文】

试图通过魔法或超自然手段获取未知信息称为占卜。迷信认为,占卜人能够通过占卜得知过去发生事件的真相、异地正在发生的事件以及未来发生的事件。例如,如有个人死得很神秘,占卜人就能说出那人死亡的时间、地点和方式。有一类占卜人叫找水人,他们自称能找到地下水的确切位置。还有一类占卜人为人算命,告诉人能活多久或将与何人结婚。

占卜的方式多种多样。有的人通过与亡灵交流占卜。占星术通过观察日月星辰的位置预测未来。有的人靠圆梦占卜。看手相的通过观看手掌的形状和纹路为人卜卦。也有的人算命使用水晶球,声称从水晶球里能看到过去、现在或未来事件的画面。

西方的法庭曾用占卜来确定被告是否有罪。这种裁判法称神裁法。例如,在17世纪的欧洲和北美殖民地,有女巫嫌疑的人往往被捆绑起来,投入水中,如果下沉,就证明清白,如果浮在水面,就被断定为女巫而处以死刑。

重点单词   查看全部解释    
innocence ['inəsns]

想一想再看

n. 无罪,无知,天真无邪

联想记忆
unknown ['ʌn'nəun]

想一想再看

adj. 未知的,不出名的

 
guilt [gilt]

想一想再看

n. 罪行,内疚

 
magical ['mædʒikəl]

想一想再看

adj. 魔术的,有魔力的,神奇的

 
ordeal [ɔ:'di:l, ɔ:'di:əl]

想一想再看

n. 严酷的考验,痛苦的经验,神裁法

联想记忆
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
interpret [in'tə:prit]

想一想再看

v. 解释,翻译,口译,诠释

 
astrology [əst'rɔlədʒi]

想一想再看

n. 占星术,占星学

联想记忆
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。