手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 校园生活 > 正文

[经济广角]中国股市昨日反弹 推动全球市场走高

来源:Financial Times 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

中国股市昨日强劲反弹,为全球股市提供了令人鼓舞的背景,不过各地风险环境的差异变得更大。

上证综指大涨4.5%,创3月份以来的最大单日涨幅,因市场认为,随着本月初以来股市一路下行,政府有望采取行动托市。

“人们正把中国当作领头羊加以关注,担心近期中国股市大跌,可能成为全球股市的先行指标,”巴克莱资本(Barclays Capital)的资产配置策略师斯瑞卡拉•科丘戈文丹(Sreekala Kochugovindan)表示。

“不过,最新这一轮避险行动,是在交投清淡的背景下发生的。历史表明,在交投清淡时期确立的趋势,一旦交投活跃起来,就会迅速瓦解。”

上海股市上涨,带动亚洲其他市场反弹,日经225指数上涨1.8%,港股上涨1.9%。

欧洲富时Eurofirst 300乘势上涨1.4%;纽约市场午盘,标普500指数上涨0.8%。

尽管美国近期公布的经济数据好坏不一,但投资者把注意力放在了利好数据上。“目前看来,这种情况比以往任何时候都明显,每一丁点数据现在似乎都具有更多的含义,”盈透(Interactive Brokers)高级市场分析师安德鲁•威尔金森(Andrew Wilkinson)表示。

“这大概是因为,人们越来越在意,在真正的消费者需求彻底取代人为制造的需求之前,政府和央行联手缝制的被子是否足以为消费者御寒。”

重点单词   查看全部解释    
equity ['ekwəti]

想一想再看

n. 权益,产权,(无固定利息的)股票,衡平法

联想记忆
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
indicator ['indikeitə]

想一想再看

n. 指示器,指示剂
[计算机] 指示符

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
backdrop ['bækdrɔp]

想一想再看

n. 背景幕,背景

联想记忆
artificial [.ɑ:ti'fiʃəl]

想一想再看

adj. 人造的,虚伪的,武断的

联想记忆
genuine ['dʒenjuin]

想一想再看

adj. 真正的,真实的,真诚的

联想记忆
patchwork ['pætʃwə:k]

想一想再看

n. 修补工作,拼凑的东西,混杂物

联想记忆
adequately ['ædikwitli]

想一想再看

adv. 足够地,充分地,适当地

 
swiftly ['swiftli]

想一想再看

adv. 迅速地,敏捷地

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。