评论
打印
She also added Crystal Geyser and Nintendo DSi to a lengthy list of endorsement deals that already included American Express, L'Oreal and Samantha Thavasa handbags.
另外，碧昂斯还签下了大批代言合约，其中包括日本矿泉水品牌Crystal Geyser、任天堂DS主机游戏、美国运通卡、化妆品牌欧莱雅以及萨曼莎·撒乌萨高级手袋等。
Though Kimi Raikkonen's days as a 20-something are numbered--he turns 30 in October--his earning potential shows no sign of slowing.
基米·莱科宁虽然20岁左右就出道了，而且到今年10月份将满30岁，可他赚钱的潜力却丝毫没有下降的趋势。
While Formula 1 racing's highest-paid driver failed to win the title in last year's world championship standings (he placed third), he still managed to pull down an estimated 45 million during the 12-month period.
虽然这位F1薪酬最高的赛车手并没有在去年的世界杯锦标赛中取胜（他位居第三名），但他仍能在1年内赚到约4500万美元。
