二、从中国出口海外的食品,是给华人吃的
在国内时,经常看到这样的宣传:某某传统食品远销世界五大洲,深受各国人民的喜爱。到国外才知道,中国的食品绝大部分只有在华人超市里见到,是以华人为销售对象的,西方人除了偶尔到中餐馆打打牙祭,平时几乎不买中国食品。
In China, we often see such advocacy: certain traditional food is exported to the world's five continents, and deeply loved by people of all countries. In fact, the vast majority of these food only are in the Chinese supermarket which are mainly sold to the Chinese. Instead, foreigners buy those occasionally.