手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事小说 > 双语散文 > 正文

双语散文:女人的眼泪

来源:可可英语 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

女人的眼泪

“ Why are you crying?” he asked his Mom.

  “ Because I'm a woman.” she told him.

  “ I don't understand,” he said.

  His Mom just hugged him and said,

  “ And you never will” ...

  Later the little boy asked his father,

  “ Why does mother seem to cry for no reason?”

  “ All women cry for no reason”

  was all his Dad could say...

  The little boy grew up and became a man,

  still wondering why women cry...

  Finally he put in a call to God;

  when God got on the phone, the man said,

  “ God, why do women cry so easily?”

  God said... “ When I made woman

  she had to be special. I made her shoulders

  strong enough to carry the weight of the world;

  yet gentle enough to give comfort...

  I gave her an inner strength to endure childbirth

  and the rejection that many times comes

  from her children...

  I gave her a hardness that allows her to keep going

  when everyone else gives up

  and take care of her family

  through fatigue and sickness

  without complaining...

  I gave her the sensitivity to love her children

  under any and all circumstances,

  even when her child has hurt them very badly....

  I gave her strength to carry her husband

  through his faults

  and fashioned her from his rib to protect his heart.

  I gave her wisdom to know that

  a good husband never hurts his wife,

  but sometimes tests her strengths

  and her resolve to stand beside him unfalteringly.

  I gave her a tear to shed,

  It's hers exclusively to use whenever it is needed.

  It's her only weakness...

  It's a tear for mankind...”

重点单词   查看全部解释    
gentle ['dʒentl]

想一想再看

adj. 温和的,轻柔的,文雅的,温顺的,出身名门的

 
rib [rib]

想一想再看

n. 肋骨,肋状物
vt. 装肋于,用肋状物支

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
weakness ['wi:knis]

想一想再看

n. 软弱

 
shed [ʃed]

想一想再看

n. 车棚,小屋,脱落物
vt. 使 ...

联想记忆
fatigue [fə'ti:g]

想一想再看

n. 疲乏,疲劳,累活
adj. 疲劳的

联想记忆
tear [tiə]

想一想再看

n. 眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯
vt.

联想记忆
exclusively [iks'klu:sivli]

想一想再看

adv. 排他地(独占地,专门地,仅仅,只)

 
resolve [ri'zɔlv]

想一想再看

n. 决定之事,决心,坚决
vt. 决定,解决

联想记忆
hardness ['hɑ:dnis]

想一想再看

n. 坚硬,困难,严厉

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。