Japan (August 20, 1945)
日本(1945年8月20日)
This was the first cover after nuclear weapons were dropped on Hiroshima (Aug. 5) and Nagasaki (Aug. 9). Because of the red in Japan`s flag, a black cross was used instead. The formal surrender of Japan came on Sept. 2.
这是美军在对广岛(8月5日)和长崎(8月9日)投放核武器后的首期杂志封面。考虑到日本的国旗颜色是红色,所以这次的“红叉”改为了“黑叉”。日本的正式投降日期是1945年9月2日。