Pulling An All-Nighter
开夜车
The only way for Santa to get the job done is to stay up all night on December 24 — and that can lead to some serious health concerns. Sleep loss has a cumulative effect, and Santa has been working hard, likely cutting back on sleep, for the entire month preceding Christmas. As people lose sleep, they have problems responding quickly to specific objects.
圣诞老人要想把工作做好,唯一的办法就是在12月24日晚上开夜车。而熬夜会引发不少严重的健康隐患。睡眠不足会产生累积效应,而圣诞老人又是个勤快人,他要在圣诞节前的一整个月都熬夜工作。如果人们缺少足够的睡眠就会导致对特定问题的反应速度减慢。