7.Your intuition requires no approval. – When it comes to exercising your inner genius, you must try what you want to try, go where you want to go, and follow your own intuition. Don’t accept false choices. Don’t let others put a cage around your ideas. If it feels right, take a chance. Because you never know how absolutely perfect it could turn out to be. As Steve Jobs once said, “Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice, heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.”
你的直觉无需认可。当现实需要考验你内心的智慧时,一定要去尝试自己想要尝试的东西,去自己想去的地方,相信自己的直觉。不要接受错误的建议,不要让别人困扰你的想法。如果自我感觉良好,就去做吧,否则你永远也不会知道结局会有多么完美。乔布斯就讲过:“不要让别人的议论淹没你内心的声音,你的想法,和你的直觉。因为它们已经知道你的梦想,别的一切都是次要的。”
n. 步伐,一大步,大步走,进步
vt. 跨骑