3. Esther Litchfield-Fink
Far, far away from technology. Somewhere lush and green, hills and valleys in the hot sun, some good wine and a glance back in time.
一个远离科技,酒味飘香,满眼绿色,有山谷和烈日的地方。喝着美酒,时光仿佛倒流。
Napa Valley, California – one of the premier wine regions of the world.
加州纳帕山谷——世界上最好的葡萄酒产地之一。
I lived in Los Angeles for 6 years and always thought I would go one day, it was right there, a drive away. Now, in the snow, sleet, rain and cold of the East Coast that is what I dream of experiencing.
我曾在洛杉矶住了六年,总是想有一天我会去的。它就在那儿,开车就能到。而现在,东海岸雨雪交加,天气寒冷,那更是我梦寐以求的。
Cell phone home. Laptop home. Walking along the rows of grapes…
把手机和笔记本电脑留在家。走过一排排的葡萄树……
n. 休息寓所,撤退,隐居
v. 撤退,向后倾