n. 指导者 vt. 指导
您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事散文 > 心灵鸡汤 > 正文
9. Slow down.
慢下来
"When I was in my 20s I worked as a waiter at a very popular restaurant. I found it very difficult to keep up with the orders and, consequently, my tips were very low.
“当我20多岁时,我在一家非常受欢迎的餐厅当服务员。我发现很难跟得上那些订单,因此,我的小费非常少。”
One of the very experienced servers took me aside and she said, 'Slow down and take longer steps. You'll feel more relaxed and your customers will see that and trust you.'
“一位非常有经验的服务员把我拉到一边,告诉我,‘慢下来,多走几步。你会更加放松,你的顾客也能够感受到并因而信任你。’”
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
幸福长寿的生活中我们都需要有的8种朋友
要想过着幸福长寿的生活,有一群酒肉朋友是实现不了的。你需要多元化、全面的朋友团队来和你同甘共苦。下面这八种类型的朋友能让你远离医生。 -
时间良药苦口 关于生活的7条基本原则
时间能治愈一切,慢慢来,慢慢来。痛苦会越来越淡。伤疤成就了我们;它们诠释着我们的生活,诠释了为什么我们会是现在的样子。它们挑战着我们,逼着我们变得更强大。 -
天天向上 10个妙招帮你减压
年轻人理应朝气蓬勃,天天向上,而年轻人虽然肩负着最少的社会责任、却承受着最大的心理压力。美国电视节目《夜线》协会一项2013年的研究调查显示,65%的学生族感觉身负重压。 -
让你停止抱怨的7个生活小贴士
生活充满了压力。抱怨很多时候都看成是情理之中的一种发泄。然而,抱怨也会对大脑和身体健康产生负面的影响。悲伤忧郁的情绪一旦爆发,我们就会对日常生活充满了不满。 -
一位爸爸写给女儿的信 关于你未来的那个他
据研究公司国际数据公司(IDC)说,第四季度苹果在中国内地的市场份额从第三季度的6%上升至7%。第四季度是苹果去年9月底在中国、美国及其他一些市场同时推出iPhone 5S和5C之后第一个完整的季度。过去,iPhone通常是登陆美国几个月后才在中国推出。