评论
打印
Turtleneck
高领毛衣
Turtlenecks are having a sudden revival in 2015. Their ubiquitous presence on this season’s runways has upgraded their status from drab to fab, The Huffington Post reported.
2015年高领毛衣突然卷土重来。《赫芬顿邮报》报道说，今年的T台上，它们无处不在，而它们也从平淡无奇脱变为美得不像话。
There are two things you can do to look slim in turtlenecks. First, choose a thick fabric for your turtleneck. Let the turtleneck be the heaviest part of what you’re wearing. Second, avoid wearing large, cumbersome earrings, and pull your hair back, away from your face. A turtleneck’s high collar can risk making your face look cluttered, so don’t over-accessorize.
遵循这两条原则，穿高领毛衣你也能看起来很苗条。第一，选一件质地厚实的高领毛衣。让毛衣成为全身最厚重的部分。第二，千万别戴又大又重的耳环，并把头发拨到耳后，别让头发遮住脸。它的高领可能会让你的脸看起来凌乱不堪，所以别穿戴太多饰品。
