评论
打印
There's no handshaking for this politician. Meet SAM, the world's first virtual politician.
对这位政治家来说无需握手。来会一会全球首个虚拟政客SAM吧。
The artificial intelligence (AI) powered New Zealander talks to voters through Facebook Messenger, answering their questions about issues and elections.
这个由人工智能（AI）驱动的新西兰人，通过脸书即时通与选民交谈，回答他们议题和选举方面的问题。
SAM's creator Nick Gerritsen unveiled her just last week. He hopes the bot may be able to run in New Zealand's 2020 general election, when she's more advanced.
SAM的创造者尼克·格里森于上周刚刚发布这款机器人。他希望SAM也许能够参加新西兰2020年大选，届时她将变得更加先进。
Right now, since SAM is still so new, she's limited in which questions she can answer.
目前，由于SAM经验尚浅，她能回答的问题有限。
When she's asked about the Trans-Pacific Partnership, the Democratic People's Republic of Korea's nuclear program and US President Donald Trump, she replies that "any input is helpful, even if I don't have a specific response for it yet."
当被问及跨太平洋伙伴关系、朝鲜核项目及美国总统唐纳德·特朗普时，她会回答“任何输入都有用，即便我对此暂无精确的回复”。
Since SAM is powered by voters' opinions, she'll learn and grow as more people interact with her. New Zealanders can also fill out a survey to help her develop.
由于SAM以选民的意见为驱动力，随着更多人与其互动，她将学习并成长。新西兰人也可通过填写调查问卷帮助其成长。
It's still unclear if a politician powered by AI can legally run for office.
目前尚不清楚法律是否允许由AI驱动的政客参选。
