评论
打印
A chicken was caught on camera avoiding jaywalking and instead crossing the road in the crosswalk.
日前，一只鸡被摄像头拍到在人行横道上过马路，而不是乱穿马路。
The law-abiding poultry was seen wandering alongside a busy Oklahoma City street until she gets to the crosswalk, where she then proceeds to walk in front of the cars waiting at a traffic light.
在俄克拉荷马市的一条繁忙街道上，人们看到这只守法的家禽摇摇摆摆地走到人行横道上，然后继续走到汽车前面，等待红绿灯。
The footage was taken by a local police officer and shared on the Oklahoma City Police Department's Facebook page.
这段视频是由当地一名警官拍摄的，并分享到了俄克拉荷马城警察局的Facebook页面上。
"Just because we're in the city doesn't mean that we don't have small town problems," Officer Cook said in the video.
库克警官在视频中说道：“我们身处大城市当中，但这并不意味着我们没有小城镇的问题。”
Apparently the chicken's timing was off, though, because according to the post, Officer Cook had to save her from oncoming traffic.
不过这只鸡明显是错过了时机，因为该帖子称，库克警官不得不将它从迎面而来的车辆前救下来。
"Successfully rescued our new feathered friend! Our investigation did not reveal why the chicken crossed the road. We tried to interview the chicken, but she lawyered up," the post read.
该帖子称：“成功拯救了我们长羽毛的新朋友！我们的调查并没有透露为什么这只小鸡会过马路。我们试着去采访它，但它拒绝回答，并且请了律师。”
