In our efforts to adjust differences of opinion

we should be free from intolerance of passion，

and our judgements should be unmoved by alluring phrases

and unvexed by selfish interests.

在我们努力协调意见的分歧时，

应当抛弃偏执与意气用事；

我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，

也不应被个人私利扰乱。