每日背诵第28期
A careless word may kindle strife;
a cruel word may wreck a life;
a timely word may level stress;
a loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执,
无情之词可能折损生命,
适时温语可能消弭压力,
而关爱之声可能治愈心灵。
Always put yourself in the other's shoes.
If you feel that it hurts you,
it probably hurts the person too.
要设身处地的为别人着想,
如果一双鞋你穿着夹脚,
别人的感觉可能也一样。
A careless word may kindle strife;
a cruel word may wreck a life;
a timely word may level stress;
a loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执,
无情之词可能折损生命,
适时温语可能消弭压力,
而关爱之声可能治愈心灵。
Always put yourself in the other's shoes.
If you feel that it hurts you,
it probably hurts the person too.
要设身处地的为别人着想,
如果一双鞋你穿着夹脚,
别人的感觉可能也一样。